At this Stockton park, the air is filled with wafts of smoke, the smell of grilled meats and karaoke tracks booming out of speakers. For 30 years, this has been a destination for made-to-order dishes created by food vendors, many of whom are Hmong and Cambodian immigrants.